2013年08月03日 22:46
麻生副総理の憲法改正を巡る“ナチス”発言で、なんだか騒ぎとなっています。
全文書き起こしは朝日のものが一番正確だとは思いますが、この記事恐ろしい陥穽があります。
麻生副総理の憲法改正めぐる発言の詳細 朝日新聞
この部分、問題となった部分でもありますが、この段落の切り方、これが罠です。
ここの部分、「あの手口学んだらどうかね」は切り離された下段の「わーわー騒がないで」と連続する言葉だ。
繋げて普通に捉えると、「(喧噪のなかで産まれたナチスですら、静かに憲法を改正した。)あの手口学んだらどうかね。(マスコミは)わーわー騒がないで」という意味にとれる。
しかし、ここを意図的に切り離す事によって、「あの手口学んだらどうかね」だけがクローズアップされるように
している。
麻生さんの趣旨は、マスゴミはわーわー騒ぐなってこと。
騒ぐばかりだと“あのナチス以下”という意味だよ。
ああ!だからマスゴミは反発しているのかw
頭の良いマスコミの人が意味を取り違えるはずないもんね(笑)
人気ブログランキングへ
わーわー騒ぐなマスゴミ!と思った方はクリックを!
FC2 Blog Rankingへ
全文書き起こしは朝日のものが一番正確だとは思いますが、この記事恐ろしい陥穽があります。
麻生副総理の憲法改正めぐる発言の詳細 朝日新聞

この部分、問題となった部分でもありますが、この段落の切り方、これが罠です。
ここの部分、「あの手口学んだらどうかね」は切り離された下段の「わーわー騒がないで」と連続する言葉だ。
繋げて普通に捉えると、「(喧噪のなかで産まれたナチスですら、静かに憲法を改正した。)あの手口学んだらどうかね。(マスコミは)わーわー騒がないで」という意味にとれる。
しかし、ここを意図的に切り離す事によって、「あの手口学んだらどうかね」だけがクローズアップされるように
している。
麻生さんの趣旨は、マスゴミはわーわー騒ぐなってこと。
騒ぐばかりだと“あのナチス以下”という意味だよ。
ああ!だからマスゴミは反発しているのかw
頭の良いマスコミの人が意味を取り違えるはずないもんね(笑)
人気ブログランキングへ

FC2 Blog Rankingへ

コメント
コメントの投稿